|
52 |
Same wall |
Pāṇḍya |
Śuḍaiyavarman Tribhuvana- chakravartin Sundara-Pāṇḍya- dēva. |
8 + 1st year, Tai 21 |
Do. |
States that the assemblies of the village and nāḍu of Śāyakkaḷūr granted the village of Śirriyūr, free of taxes, to Bhavitā- chāriyār Dakshiṇāmūrtiśivar a resident of the maṭha to the south of the Tirumadaiviḷāgam of Tirunaṭṭamāḍīśvaram- uḍaiya-Nāyinār at Milalaiyūrpaṭṭinam in Pāṇdināḍu. |
53 |
Fragment of stone built into the wall. |
Do. |
Tribhuvanachakravartin Kulaśē- kharadēva. |
Lost |
Do. |
Fragmentary. Seems to mention Vikrama-Pāṇḍya and Kulōttuṅgaśola Adalaiyūmāḍālvān and records a gift of land to the temple of Vīra Śēkharīśvara. |
54 |
On five fragments built into the same wall. |
.. |
…. |
.. |
Do. |
Damaged. Seems to refer to an endowment of land as tiru- viḷakkupparru to the temple for maintaining lamps. Also records a separate gift of land to the god, Piḷḷaiyār. Among the signatories to the gift were Pallavadaraiyan, Gāṅgaiya- raiyan and Iruṅgōḷan. |
55 |
Same wall |
Pāṇḍya |
…. |
.. |
Do. |
Fragmentary. Seems to record a gift made by Parākrama- Pāṇḍya to the god for offerings and worship on the day of Āni-Aviṭṭam, which was his natal star. For this purpose he instituted the festival called Parākrama-Pāṇḍyanśandi. |
56 |
South wall, same maṇḍapa |
Do. |
Māravarman Tribhuvanachakra- vartin Kulaśēkharadēva ‘who was pleased to take every country’. |
7th year, Vaigāśi 25 |
Do. |
States that the tānattār of the temple of Vīraśēkharamuḍaiyār granted to Uḍaiyappiḷḷai Tambirāntōlar a piece of land as tirunandavanappuram specifying the dues payables by him in kind. |
57 |
Same wall, proper right of entrance |
Do. |
Do. |
[3]6th year .. ba. 3, Monday, Tiru- vōṇam. |
Do. |
Damaged. Seems to record a gift of land as kuḍinīṅgā-kāṇi by Gāṅgēyar for providing offerings and worship to the deity Tiruvīdināchchiyār-ālvār set up by Kaṇḍan Nāchchiyār, his granddaughter. |
58 |
Inner west wall, Naṭarāja shrine, ahāmaṇḍapa. |
.. |
…. |
.. |
Do. |
Fragment. Seems to register a gift of land as kārāṇmai, free of taxes by Yādavarāyan. |
59 |
Pillar inside the same maṇḍapa |
.. |
…. |
.. |
Do. |
States that the pillar called Śittiraganḍak-kāl was the gift of Paramānandadēvan of Kuḷattūr belonging to Vīrapāṇḍya- puram. Two other pillars in the same maṇḍapa contain inscriptions stating that they were the gift of Vēṅgāvaya-ār. |
60 |
North wall. ardhamaṇḍapa, same temple. |
Vijayanagara |
Mallikārjunarāya, son of Dēva- rāya. |
Śaka 1376 (in words),
Bhāva, Paṅguni,
Mīna, śu. 5, Monday, |
Do. |
Damaged after the date. Seems to mention a donation by Parākrama-Pāṇḍya Viśaiyālaiyadēvan. |
61 |
North wall, central shrine, same temple. |
.. |
…. |
.. |
Do. |
Registers a gift of land to Vīraśēkharamuḍaiya-Taṁbirān by Vayiravanāyinār Viśaiyālaiyadēvan, son of Paḷḷikoṇḍa- Viśaiyālaiyadēvan, a chief of Śūraikkuḍi. |
> |
>
|