|
The Indian Analyst
|
|
88 |
North wall of ardhamaṇḍapa and central shrine, same temple. |
Do. |
Tribhuvanachakravartin Rājēn- dra-Chōḷadēva. |
29th year, Vṛiśchika, ba. 10, Saturday, Hastā=A.D. 1041, November, 21, Saturday ; ∙33 ; ∙04. |
Do. |
Registers a gift of land made by the sabhā of Rājarājachatur- vēdimaṅgalaṁ to Kanakasabhāpati …. Dēśikar residing at Kīlaikaṭṭu which was a seat of the achāryas of the Lakshādhyāy-santāna of the maṭha of Patañjalidēvar, situated in Mēlaichchēri of Perumbarrappuliyūr. |
89 |
South wall, ardhamaṇḍapa, same temple. |
Do. |
Tribhuvanachakravartin Kulō-ttuṅga-Chōḷadēva ‘who was pleased to take Madurai, Īlam, Ka[ruvūr] and the crowned head of the Pāṇḍya’. |
26th year |
Do. |
Records the decision reached by the sabhā, the residents, the Mahājanas and the revenue officers of the village, fixing the rates of kuḍimai dues to be collected from the cultivators of the village of Kīlaiyila alias Rājarājachaturvēdimaṅgalaṁ a brahmadēya in Rājēndrachōḷa-vaḷanāḍu. |
90 |
Do. |
Pāṇḍya |
Māravarman Tribhuvanachakra- vartin Kulaśēkharadēva ‘who was pleased to take every country’. |
30th year, Tulā-śu. Paurṇamī,
Tuesday, Rēvatī=A. D. 1297, Octo-ber 1, Tuesday ; |
Do. |
Registers a gift of land to god Pāttīśuramuḍaiya-Nāyanār of Rājarājachaturvēdimaṅgalaṁ, made by Śokkan Gaṇ-ḍan Vīraśiṅgadēvan, a native of Peruṅguḷaṁ alias Uttama-āṇḍyanallūr situated in Tiruvaḷudivaḷanāḍu of Pāṇḍi-maṇḍalam, for offerings and worship during the Tiruppaḷḷi-eluchchi ceremony and during the service Śiṅgadēvan-śandi instituted by him in the temple. |
91 |
Do. |
Chōḷa |
Tribhuvanachakravartin Rājēn- dra-Chōḷadēva. |
Lost |
Do. |
Damaged. Seems to state that a piece of land for residential purposes was assigned to the community of Kanmāḷar (i.e. artisans), making it free of taxes. On their representation that they had no separate cremation ground, another piece of land was assigned to them for this purpose making it also free of taxes. |
92 |
North and west walls, central shrine, same temple. |
Do. |
Do. |
29+1st year (in words), Makara, …. 10, Monday. Irregular. |
Do. |
Damaged. Seems to register a gift, by the sabhā and the
residents of the village of Rājarājachaturvēdimaṅgalaṁ,
of land to the temple of god …. Rāmēśvaram-Uḍaiyār
for conducting the tiruppaḷli-cluchchi ceremony in the temple.
The inscription also seems to refer to the migration of the
residents of the village that had taken place in the 7th year
of the king, due to lawlessness (duritakālam) when murder, |
93 |
Slabs built into the north, west and south walls of the same shrine. |
.. |
Tribhuvanachakravartin Kōnērin |
.. |
Do. |
Damaged. Seems to refer to a sale of land. |
94 |
South wall, same shrine |
Chōḷa |
Tribhuvanachakravartin Rājēn- dra-Chōḷadēva. |
... |
Do. |
Mutilated and middle portion built in. Details lost. |
95 |
West wall, mahāmaṇḍapa, same temple. |
Do. |
Tribhuvanachakravartin Tribhu- vanavīradēva who was ‘pleased to take Madirai, Īlam, Karuvūr and the crowned head of the Pāṇḍya and to have performed the ‘Vira-abhishēka and Vijaya-abhishēka’. |
19th year (in words) |
Do. |
Damaged. Mentions the Kanmāḷar of Rājarājachaturvēdi- |
| > |
|
>
|
