|
|
RAMNAD TALUK |
|
|
|
|
|
35b |
Periyapaṭṭaṇam.─Slab from the village now in the office of the Samsthanam Revenue officer, Ramnad. |
.. |
…. |
.. |
Hebrew |
States that the stone marks the grave of Mariam, daughter of David, and contains a prayer for the peace of her soul. |
|
SRIVILLIPUTTUR TALUK |
|
|
|
|
|
36 |
Iḷandirakoṇḍān.─A stone set up in the tank bed of the village. |
.. |
…. |
Śārvari, Āni 17 |
Tamil |
Records the provision made for the annual dredging of the tank Maruttuvanēri out of its fish income by Nāraṇadēva Mudaliyār, the agent of Vīrappa-Nāyakkarayyan-Kiṭṭaṇappa- Nāyakkarayyan. |
37 |
Mūvaraivenrān.─Door jamb of the arakatavallī shrine, Tiruma- laikolundīśvara temple. |
.. |
…. |
.. |
Do. |
Opening lines lost. Seems to record a grant of land on kārān-mai tenure to ten Brāhmaṇas after fixing the rates of duty
in kind payable by them. The tenure was to take effect
from the 3+5th year of the reign of king Kulaśēkhara. |
|
TIRUPPATTUR TALUK |
|
|
|
|
|
38 |
Śākkōṭṭai.─East wall, mahāmaṇ-ḍapa, proper right of entrance, Śēkharīśvara temple. |
Pāṇḍya |
Māravarman Tribhuvanachakra- vartin Śrīvallabhadēva. |
4th year, Tai 7. |
Do. |
Registers a gift of land free of taxes by the assembly (ūr) of Śāyakkalūr situated in Perumbūr-nāḍu, a sub-division of
Kēraḷasiṅga-valanāḍu, to Vīran Śirāṇḍān Ānandanāthar, an āchāri of the village for (having constructed) the tank and steps |
39 |
Same place |
Do. |
Māravarman Tribhuvanachakra- vartin Kulaśēkharadēva. |
4th year |
Do. |
States that Periyanāyan Alagan Gāṅgēyan granted a piece of land, after purchase, as kārāṇmai, free of taxes, to god Vīra- śēkariśvaramuḍiaya Mahādēva for the expenses of conducting the Maṇavāḷan-śandi. |
40 |
Do. |
.. |
…. |
8+1st year, Mār- gali 8. |
Do. |
Records the order (ōlai) of Gaṅgaiyan granting a field in Vīlśa- lūr for the expenses of worship and offerings to the deity, Vikrama-Vijaya-Piḷḷaiyār (i.e., Gaṇapati), set up by him. |
41 |
Do. |
.. |
…. |
Dundubhi, Paṅguni 7 |
Do. |
States that aṭṭavaṇai Vīrapperumāḷ, granted to god Vīraśē- khara all the fields, etc., of the villages of Śāyakkaḷūr and Kaṇḍanūr for meeting the expenses of the festivals on days of Uttirāḍam. |
42 |
Same wall, proper left of entrance |
Pāṇḍya |
Kulaśēkharadēva |
18th year, Kanni, śu. 10, Monday; |
Do. |
Records that the assembly (ūr) of Śāyakkaḷūr sold the village of
Mummuḍi-śōlan after making it free of taxes to the temple
of Vīraśēkhara-Īśvaramuḍaiyār for a sum of 200 paṇam.
This amount is stated to have been collected by the temple |
> |
>
|