The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Preface

Contents

Topographical Index

Dynastic Index

Introduction

Text of Inscriptions

Additions And Corrections

Images

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

TEXT

1        ಸ್ವಸ್ತಿ ಬಹುಧಾನ್ಯ ಸಂವತ್ಸರದ ಕ್ರುತ್ತಿಕೆ ಸಂಕೃತಿ ಮೊದಲಾಗಿ ಶ್ರೀಮತು
          ಹಟ್ಟಿಯಂಗಡಿಯ ಲೋಕನಾಥದೇವರ ಭ[೦]-

2        ಡಾರಕೆ ಬಾಉರಾಉತ್ತರ ಮಗಳು ಸ[೦*]ಕಮಿ ಕೊಟ್ಟ ಧರ್ಮಸಾದನದ ಪತ್ರದ
          ವೊಖಣೆಕ್ರ[ಮ*] ವೆಂತೆಂದರೆ ಸಾಬಲದಿ

3        ಯ ವೊಳಗೆ ಬಾಉರಾಉತ್ತರು ಬೋಳಿಕೇರಿಯ ಅಯಿವರು ಹಲರುವರು ದಕ್ಷೆನಡುವ
          ಭತ್ತ[ಳಿ]ಅವರಕಯಲಿ

4        ಬಾಉರಾಉತ್ತರು ಮಲವಕೊಂಡು ತಾಉ ಬಾದು ನನಗೆ ಕೊಟು ನಾನು ಬಾದು
          ಬಂದ ಕುದುರೆಗಡೆಯ ಗಡಿಯ ವಿವರ

5        ಮೂಡಲು ತಿರುಮೆಟ್ಟಿಜಡಿನ ಗಡಿಯಿಂದಂ ಪಡುವಲು ತೆಂಕಲು ಹೊಳೆಯ
          ಗಡಿಯಿದಂ ಬಡಗಲು ಪಡು-

6        ವಲು ಹೊಳೆ ಸಲಮ[ಡಿ]ದ ವೊನಕೆಯ ಗಡಿಯಿಂದಂ ಮುಡಲು ಬಡಗಲು
          ಸಾಲಗಡಿಯಿಂದಂ ತೆಂಕಲು

7        ಯಿಂತ್ತೀ ನಾಕು ಚತಿಸೀಮೆಯ ವಳಗಣ ಸದ್ರಶ ಬಿತ್ತಣಕ್ಕೆಮುಡಿ 16 ಗದೆ
          ಯಿಗಡಿ[ಯ] ವೊಳಗಣ ಬಿಟ್ಟು ತೆಟ್ಟು ಅ-

8        ಸಭಸ ಸಭ[ಮ]೦ದು ಮರಪಲ ಹೊಳೆಕಳು ಸಹ ಸಾಬಾದು ಬಿದಸ್ತಳದ ಮೆಳ ಹಟ್ಟಿ
          ಅಂಗಡಿಯ ಲೋಕನಾಥದೇ-

9        ವರ ಅಯನ ಮೂರುದಿನದ ರಂಗಪೂಜೆಗೆ ನಾಗ[೦]ಡುಗದಲು ಮುಡಿ4 ||
          ಅಕ್ಕಿಯನು ಕಾಲಕಾಲಂ ಪ್ರತಿಯ ಪ್ರತಿಯಲೂ ನ-

10      ಡಸಿ ಬಹ ನೆಂದು ಕೊಟ್ಟ ಧರ್ಮ ಸಧನದ ಪತ್ರಯಸ್ತಳದ ಆಗುಹೋಗು ದೇವರ
          ದೇಯಸ್ತಳಕೆ ತೆರುಬೇಡಿಗೆ ಯಿಲ

11      ಯಿ ಪತ್ರಕೆ ಆಗ  ಅರಿಕೆ ಹೊಣಗಣಪ್ಪ ಸೆಟ್ಟಿಮಗ ಬಯರಣ ಸೆಟಿ ಸಷಿ ದೊರೆಗಳು
          ಯಿಸರಸೆಟಿ ಮಗತಿಂ-

12      ಮಯ ಸೆಟಿ ಮುಗುವಿನ ನಾರಣಸೆಟ್ಟಿ ಮಗ ತಿರುಮಣ ಸೆಟ್ಟಿ ಕ. ತರವೊಪು
          ಹೊಣಿಗರನ ವೋಪು ತಲಉರ ಬ್ರ –

13      ಮರು ದೊಱಿಗಳ ವೊಪು ಯಿಂತಿಯವರ ಉಭಯ ವುತ್ತು [ದಿ]೦ದ ಹೊಡೆ ಮಧೆಸ್ತರ
          ಬರಹಾ[||*]

 

 

>
>