The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Preface

Contents

Topographical Index

Dynastic Index

Introduction

Text of Inscriptions

Additions And Corrections

Images

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

58      ಅ ಬಾಳಚತುಸೀಮೆಯ ವಿವರ | ಮೂಡಲು ಕರ್ತನ ಗಡಿಯಿಂದಂ ಪಡುವಲು
          ತೆಂಕಲು ಹರಿದ ಬಚ್ಚಲಿಂದಂ ಬ

59      ಡಗಲು ಪಡುವಲು ಹಕಳನ ಗದ್ದೆಯಿಂದಂ ಮೂಡಲು | ಬಡಗಲು ಹರಿವ
          ಬಚ್ಚಲಿಂದಂ ತೆಂಕಲು ಯಿಂತೀ ನಾ

60      [ಲ್ಕು]ಗಡಿಯಿಂ ವೊಳಗೆ ಬಯಲು ಮೂಡಿ 2 ಮತ್ತಂ ಮೂಡಲು . ಡೆಯ
          ಹಾಳಿಯಿಂದಂ ಪಡುವಲು | ತೆಂಕಲು ಹರಿ –

61      ದ ಬಚ್ಚಲಿಂದಂ ಬಡಗಲು ಪಡುವಲು ರಗನ ಗದೆಯಿಂದಂ ಮೂಡಲು ಬಡಗಲು
          ಹರಳನ ಗದೆಯಿಂದಂ ಮೂಡಲು ಬಡಗಲು ಹರಳನ ಗದೆಯಿಂದಂ ತೆಂಕ

62      ಲು | ಯಿಂತೀ ನಂಮ ಗದೆಯ ಬಾಳವೊಳಗೆಣ ಬಯಲು | ಚೆಕ್ಕಿಯಾರನ ಗದೆ
          ಮುಡಿ 1 ನಕತ್ಯನ ಹಾಳಿಯ ಮೂಡಲು

63      ಹೊಯಿಗೆಯ ಹಾಳಿಯಿಂದ ಪಡುವಲು | ತೆಂಕಲು ನಾರಣಕೇರಿಯ ಯಿಂದಂ
          ಬಡಗಲು ಪಡುವಲು ಅ[ಗೆ]ಯಕಲ್ಲ

64      ಹಾಳಿಯಿಂದಂ ಮೂಡಲು | ಬಡಗಲು ನಾರುಸೆಟ್ಟಿಯ ಮವಾನೆಯಿಂದಂ ತೆಂಕಲು
          | ಯಿಂತ್ತೀ ನಾಲುಕು ಚತುಸೀ –

65      ಯಿಂ[ದೊಳ]ಗಣ ಬಯಲು ಹಾಳಿ ಹನೆರಡು ಹಾನೆ | ಮತ್ತರ ಬಾಲುಹಾಳಿ
          ನಾಲ್ಕುಹಾನೆ ತದಿಯ ಗದೆಯ ವೊಳ –

66      ಗೆ ಅಂತ್ತು ಮೂ[ರು]ಮುಡಿಯ ಹದಿನಾರು ಹಾನೆ ಗದೆಯನು ಬಿಡಾರುವಾರವಾಗಿ
          ಯಿರಿಸಿ | ಲೋಕನಾಥದೇವರ ಕ –

67      ಯ್ಯ ನಾರಣಹೆಗ್ಗಡೆ ತೆಗದು ಕೊಂಡದು ಬಾರಕೂರ ಪರಿವರ್ತಮಾನಕೆ ಸಲುವ
          ದೊಡವರಹ ಗದ್ಯಾನ 17 || ಅಕ್ಷರ –

68      ದಲ್ಲು ಹದಿನೇಳುವರೆ ವರಹ | ಯೊಮರ್ತವನು ಬಸರೂರ ನಾರಣಮುಗಿಲರ ಮಗ
          ಮಲ್ಲಯ್ಯ ಮುಗಿಲರು ಕೊಟು ಯಿ ಬಾ –

69      ಳಿಂದಂ ಬಂಧ ಭುಕ್ತಿಯನು ಲೋಕನಾಥ ದೇವರಿಗೆ ನಂದಾದೀವಿಗೆಯ ಯೆಂಣೆಗೆಂದು
          [ಬಿ]ಟದು | ಯಿ ಬಾಳಿಗುಂ –

70      ಟಾದ ದೇವಸ್ವ ಕುಡುಕೂರ ಕೊಟೆನಾತದೇವರಿಗೆ  ಮುಡಿ 1ಕೆ [ಮು]ಕಾಲು
          ಮಾಡಿಯಕಿಯಲ್ಕೆದಲು ನಡಸುವ ಅ-

71      ಕಿ ನಾಗಂಡುಗದಲು ಮುಡಿ 2 ಹಾನೆ 179 ನಕತ್ಯನಹಾಳಿಗೆ ಲೋಕನಾಥ ದೇವರಿಗೆ
          ನಡಸುವ ಬತ್ತ 17 ಹಾನೆ

72      ಯಿಪತ್ರಕೆ ಅದಅರಿಕೆಯ [ಹೊ] ಣೆ . ೦ಡರು ವಿಷ್ಣುಹಾಡಿಯ ಮಗ ಕ್ರುಷ್ಣಹಾಡಿ
          | ಸಾಕ್ಷಿದೊರೆಗಳು

73      ಯಿ[ಳಿ]ಯ ಡಿಯ ಯಿಸರದಾಸ | ಗುಳವಾಡಿಯ ಅಂಮ ತೊಳುಸ ಕರ್ತನ ವೊಪ್ಪ
          | ಹೊಣೆದನ ವೊಪ್ಪ |

74      ಸಾಕ್ಷಿ ದೋರೆಗಳ ವೊಪ್ಪ | ಯಿಂತಿವರ ಉಭಯಂ ಮತದಿಂದ ಬಳಿಂಜಿಯ
          ನಾರಣಹೆಗ್ಗಡೆಯ ಬ –

75      ರಹ  

 

>
>