| |
South
Indian Inscriptions |
| |
|
|
|
TEXT OF INSCRIPTIONS
No. 412
(A. R. No. 517 of 1928-29)
DAREGUḌḌE, (NEAR KELLA PUTTIGE), KARKAL TALUK, SOUTH KANARA DISTRICT
Slab set up in front of the Sūryanārāyana temple
1526, A.D.
This badly damaged record is dated Śaka 1447 Vyaya, Vṛishabha
15, Sunday corresponding to 1526 A.D, May 12 when the weekday
was Saturday and the Śaka year was 1448.
It seems to register a gift of money among others probably by
Koṁnara alias Koṁtu-arasa.
TEXT
1 ಸ್ವಸ್ತಿಶ್ರೀಮತು ಸಾಲಿವಾನ ಶಕವರುಷಸಾ – |
2 ವಿರದ ನಾಲುಂನುರ ನಾಲ್ವತ ಯೇಳನೆಯ |
3 ವರ್ತಮಾನ[ದ] ವ್ಯಯಸಂತ್ಸರದ ವ್ರಿಷಭ |
4 ಮಾಸ ಹದಿನಯಿದನೆಯ ಆದಿವಾರದ |
5 ಲು [ಕೊತು] ಅರಸರಾದ ಕೊಂನರ . . . . |
6 ಲು . . . . . . . . .ಶ್ರೀ ಮತುತಿ . . . . . . |
7 . ಆತಿಕಾರಿ . . . . . . . . . |
8-11 damaged |
12 ಗಿ ಕೊಂ[ಡ] . . . . . . . . . |
13 damaged |
14 [ಕೊ]೦ನು . . . . . . . . . |
15 ಯಿ ಧರ್ಮ . . . . . . . |
16 . . ವನು ಅಳಿಪಿದವರಿಗೆ ಯೇಳು ಕೋಟಿ . . . . . |
17 ವಿರ ಕವಿಲೆಯ ಕೊಂದಪಾತಕ . . . . . |
| |
No. 413
(A. R. No. 336 of 1930-31)
SUJĒRU, MANGALORE TALUK SOUTH KANARA DISTRICT
Slab lying about two furlongs from Bhūtasthāna temple
1528 A.D.
This record is dated Śaka 1450 Saravadhāri Viśākha ba. 2,
Tuesday corresponding to 1528 A.D., May 5, Tuesday, f.d.t. 34
|
\D7
|