South Indian Inscriptions - Inscriptions collected during the year 1908-09 @ whatisindia.com

Contents
Index
Preface
Contents
Topographical Index
Dynastic Index
Introduction
Text of Inscriptions
Additions And Corrections
Images
Other South-Indian Inscriptions
Volume 1	Volume 2
Volume 3	Vol. 4 - 8
Volume 9	Volume 10
Volume 11	Volume 12
Volume 13	Volume 14
Volume 15	Volume 16
Volume 17	Volume 18
Volume 19	Volume 20
Volume 22 Part 1	Volume 22 Part 2
Volume 23	Volume 24
Volume 26	Volume 27
Tiruvarur	Darasuram
Konerirajapuram	Tanjavur
Annual Reports 1935-1944	Annual Reports 1945- 1947
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2	Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3
Kalachuri-Chedi Era Part 1	Kalachuri-Chedi Era Part 2
Epigraphica Indica	Epigraphia Indica Volume 3
Epigraphia Indica Volume 4	Epigraphia Indica Volume 6
Epigraphia Indica Volume 7	Epigraphia Indica Volume 8
Epigraphia Indica Volume 27	Epigraphia Indica Volume 29
Epigraphia Indica Volume 30	Epigraphia Indica Volume 31
Epigraphia Indica Volume 32	Paramaras Volume 7, Part 2
Śilāhāras Volume 6, Part 2	Vākāṭakas Volume 5
Early Gupta Inscriptions
Archaeological Links
Archaeological-Survey of India
Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

It certains two dates., viz., (1) Śaka 1424 (1425 current), Dundubhi, Kārttika śu. 5 and (2) Āsvija ba. 30, Monday, solar eclipse obviously of the year same year. The weekday was, however, Saturday. The latter probably was the date of gift while the former, the details of which are not verifiable, but corresponds to 1502 A.D., October 6, was the date when the record was put on stone.

TEXT

1 ಶ್ರೀಗಣಾಧಿಪತಯೇಂ ನಮ[B*] ನಮಸ್ತುಂಗ ಶಿರಸ್ತುಂಬಿ ಚಂದ್ರಚಾಮರ

2 ಚಾರವೇ [|*] ತ್ರಯಿಲೋಕ್ಯನಗರಾರಂಭ ಮೂಲಸ್ತಂಭಾಯ ಸಂಭವೇ [||*] ಸ್ವಸ್ತಿ

3 ಶ್ರೀ ಜಯದಬದಯ ಸಾಲಿವಾಹನ ಶಕ ವರುಷ 1424 ಸಂದು ಯಿಪ್ಪ –

4 ತ್ತ ಅಯಿದನೆಯ ವರ್ತ್ತಮಾನದ ದುಂದುಭಿ ಸಂವತ್ಸರದ ಕಾರ್ತಿ [ಕ*] ಶು
5 ಲು

5 ಬಸವರಸವೊಡೆಯರು ಶಂಖರನಾರಾಯಣದೇವರಿಗೆ ಕೊಟ ಧರ್ಮಶಾಸನ –

6 ದಕ್ರಮವೆಂತೆಂದರೆ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ದೇವರಾಯ ಮಹಾರಾಯರಕಾಲದಲು ಚಂ –

7 ದಂಣಗಳಿಗೆ ಬ್ರಹ್ಮೂರ ಪಡುವ[ಭ]ಗೆಯ ಕೊಮರಗೋಟಿನಲಿ ವಿಷ್ಣೂರಂ –

8 ಬಳಿಯ . . . . . . ವರಿಗ ಬಿ . ಯಾಗಿ ಕುಳವಕಡಿಯ ಕೋಟ . .

9 [ಗ] 20 ಹೊಂನನು ಆ ಚಂದಂಣಗಳು ಮುರಿದುಡಿದು ಬಾಳು

10 . . ರೆಗೆ ಬಂದ ಸಂಮಂಧ ಆ ಹಾಳೆ ಚತುಸೀಮೆ ವಿವರ ಮುಡಲು ಮಾ –

11 ಧವ[ನ ದತ್ತಿ]ಗಡಿಯಿಂದ ಪಡುವಲುತೆಂಕಲು ಹರಿವರಿಯ ಕಲಗ –

12 [ರೆ] ಯಿಂ ನಡವ ಓಣಿಯಿಂದಂ ಬಡಗಲು ಪಡುವಲು ಕೋಟಿನಾಡ ಭ[ಟ]ರು

13 ಸಂಕರಸೆಟಿಯ ಗಡಿಯಿಂ ಮೂಡಲು ಬಡಗಲು ಕ್ರುಷ್ಣವಯಿದ್ಯನ ಗಡಿಯಿಂ
ತೆಂಕಲು

14 ಯಿಂತೀ ಚತುಸ್ಸೀಮೆಯೊಳಗೆ ಬಿತು ಬೆದೆಗೇಣಿಯ ನಾಘಂಡುಗದಲು ಮು [7]

15 ನು ಅಶ್ವಿಜ ಬ 30 ಸೋಮವಾರದ ಸೂರ್ತರ್ಯ್ಯೋಪರಾಗ ಪು[ಣ್ಯ] ಕಾ –

16 ಲದಲೂ ನರಸಣನಾಯಕ ಒಡೆಯರಿಗೆ ಧಂರ್ಮವಾಗಿ ಶ್ರೀಶಂಕ –

17 ರನಾರಾಯಣದೇವರ ಸಂನಿದಿ[ಯ*]ಲು ಹಾರಭಂಡಿಯ ಮಲ್ಲ –

18 ರಸ ಒಡೆಯರ ಮಕ್ಕಳು ಬಸವರಸ ಒಡೆಯರ ತಂಮಂದಿರು

19 ಸೋಮಣಯನವರು ಕೊಡಗೆಯ ಶಂಕರ ನಾರಾಯಣದೇವರ ಸ –

20 ನಿಧಿಯಲೂ ನಡಸುವ ಬ್ರಾಂಹ್ಮಣ ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಆಚಂದ್ರಾರ್ಕ ಸ್ಥಾ

21 ಯಿಯಾಗಿ ಧಂರ್ಮನಡಉದಕೆ ಧಾರೆಯ ನೆರೆದು ಕೊಟ ಧಂರ್ಮಶಾಸ –

22 ನ ದಾನಪಾಲನಯೋರ್ಮಧ್ಯೇ ದಾನಾಚ್ರೇಯೋನುಪಾಲನಂ ದಾನಾ –

23 ಸ್ವರ್ಗಮವಾಪ್ನೋತಿ ಪಾಲನಾದಚ್ಚುತಂಪದಂ ಯೀ ಬಾಳ ಗೇಣಿ

24 ಅಕಿ ಮಟದ ಸೋವಭಟಗೆ ನಡದು ಬಹದು

<< - 534 Page

Page 536 - >>

Home Page