The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Preface

Contents

Topographical Index

Dynastic Index

Introduction

Text of Inscriptions

Additions And Corrections

Images

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

6          . . . ಗಾಗಿ ಕೊಟ್ಟ ವರಹ ಗ 3170 ಅಕ್ಷರದಲು ಮುವತ್ತುವೊಂದು

7          ಹೊಂನು ಆಱುಹಣವನು ಸೋಮೋಪರಾಗ ಪುಣ್ಯಂಕಾಲದಲು ಸಹಿರಂ –

8          ಣ್ಯೋದಕ ದಾನಧಾರಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಧಾರೆಯನೆಱದು ಕೊಟೆವು ಯಿ –

9          ಹೊಂನನು ಕಾಲಕಾಲಕೆ ತಪದ ನಡಸಿಕೊಂಡು ನಿಂಮ ಸಂತಾನಪಾರಂ –

10        ಪರೆಯೊಗಿ ಬಾಳುವಿರಿ ಯೆಂದು ವಿಠರಸವೊಡೆಯರು ಹಂಪರಸರಿಗೆ ಸೋಮೋ –

11        ಪರಾಗಪುಂಣ್ಯಕಾಲದಲು ಧಾರೆಯನೆರದು ಕೊಟೆವು ಯಿ ಹೊಂನನು ತಪ್ಪ –

12        ದೆ ನಡೆಸಿಕೊಂಡು ಆಚಂದ್ರಾರ್ಕ್ಕ ಸ್ಥಾಯಿಗಳಾಗಿ ಸುಖದಲು ಅನುಭವಿಸಿ

13        ಬಹರುಯೆಂದು ವಿಠರಸ ವೊಡಯರು ಹಂಪರಸರಿಗೆ ಸೋಮೋಪರಾಗ

14        ಪುಣ್ಯಕಾಲದಲು ಸಹಿರಂಣ್ಯೋದಕ ದಾನ ಧಾರಕಪೂರ್ವ್ವಕವಾ –

15        ಗಿ ಧಾರೆಯನೆರದು ಕೊಟ್ಟ ಶಿಲಾಸಾಷನ ಯಿ ಸಾಷನದಲಿ ಬರಹ ಹೊ –

16        ೦ನನು ನಿಂಮ ಸಂತಾನ ಪಾರಂಪರೆಯೊಗಿ ನೀವೇ ಬಾಳುವಿರಲದೆ ವೊಂದು

17        ಕೇರಿಯ ಹಲರು [ವೊಬ್ಬ] ಸೆಟ್ಟಿ ಸಲ್ಲದು ದಾನಪಾಲನಯೋರ್ಮ್ಮಧ್ಯೇ ದಾ –

18        ನಾಶ್ರೇಯೋನು ಪಾಲನಂ ದಾನಾತ್ ಸ್ವರ್ಗ ಮವಾಪ್ಯೋತಿ ಪಾಲನಾದಚುತಂ

19        ಪದಂ ಬಾರಕೂರ ಕರಣಿಕ ಮಲ್ಲರಸರ ಬರಹ ವಿಠರಸ ವೊಡಯರ ವೊಪ್ಪ

20        ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ ಪಂಚಲಿಂಗದೇವರ ಠಾವಿನಲಿ [ಪಾ]ರಾ ಶ್ರೀ –

21        ಪರ್ವತದಲಿ ಮನೆಯನು ಕಟ್ಟಿ ಪ್ರೀತಿಯಹೊಂನ 1

 
>

No. 390

(A. R. No. 264 of 1931-32)

HOSĀLA, UDIPI TALUK, SOUTH KANARA DISTRICT

Broken slab set up near the field of Baḍatibayala-seṭṭi on the road to
Chauḷikeri.

Circa 15th century

       This damaged record seems to refer to an agreement. It refers to the Hattukēri of Bārakūru and to Nārāyṇadēva.

TEXT

1          . . . . . . . . . . . . . .2

2          . . . . . . . . . . . . . .

______________________________________________________________

1       The record stops abruptly here.
2       The inscription is fragmentary and its beginning lost.

 

>
>