Annual Reports on Indian Epigraphy

Serial No.	Findspot	Dynasty	King	Date	Language and Alphabet	Remarks
	TIRUCHIRAPPALLI DISTRICT─contd. TIRUCHIRAPPALLI TALUK─contd. Śrīraṅgam─contd.		MADRAS─contd.
8	Same wall	Chōḷa	[Ku]lōttuṅga-Chōḷadēva.	….	Tamil	Records an assignment, by certain temple officials to the kanmis of Nambirāṭṭiyār Lōkamādēviyār (?), of land which was inundated and rendered uncultivable by the overflow of the Kāvērī, free from payment of all taxes for five years from the year of assignment and thereafter stipulating payment of some specified quantity of paddy into the temple treasury. The gift is said to have been made at the instance of ………. Nārāyaṇa-bhaṭṭar, the Śrīkāriyam officer of the temple.
9	Do.	Do.	….	….	Do.	Damaged. Records a similar assignment of land as in the previous number for a flower-garden. The details are lost. Another fragment engraved in similar characters mentions one Ādittanār alias Kāḍavarājar.
10	Do.	Do.	Kulō[ttuṅga-Chōḷadēva]	….	Do.	Do. Also registers an assignment of land for a flower-garden. The land is stated to have been rendered unfit for cultivation for the past 50 years on account of sand silt thrown by the overflow of the river Kāvērī.
11	Do.	Do.	Do.	….	Do.	Do. Seems to register a gift of similar land as in above. The details are lost.
12	Do.	Do.	Do.	1[3]th year	Do.	Do. Fragmentary. Records a gift of land made by certain temple officials at the instance of Śīriḷaṅgō-bhaṭṭar to Irāva. Pallavaraiyan alias Alagiyamaṇavāḷap-Perumāḷ. The other details of the gift are lost.
13	Same wall, tiers of the base	Do.	....	….	Do.	Badly damaged. Commences with the introduction, Pugal- mādu viḷaṅga, etc. Seems to register a sale of land in the 29th year of the (king’s) reign, to Vaḷavan Mādēvi by Śīrā- man Kēśavan.
14	Do.	Do.	….	….	Do.	Highly damaged. Commences with the introduction, Pugal- śūlnda puṇari, etc. All the other details of the gift are completely effaced.
15	Same prākāra, south wall, west end	Do.	Kulōttuṅga-Chōḷadēva	45th year	Do.	Damaged. Commences with the introduction, Pugalśūlnda puṇari, etc. Registers an endowment, by purchase, of land by Śiriyāṇḍāḷsāni, the daughter of Ātrēyan-Dāmōdara-Nārāya- nān, and the wife of Tāya-Nambi Pirān, to Tiruvaraṅgap- Pichchar and another Śrīvaishṇava, probably for conversion and maintenance as a flower garden.
16	Do.	Do.	[Kulōttuṅga-Chōḷadēva]	….	Do.	Highly damaged. Seems to register a gift of money by sale of land as in the previous number at the end of which this commences.