The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Preface

Contents

Topographical Index

Dynastic Index

Introduction

Text of Inscriptions

Additions And Corrections

Images

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

18        ೦ದ ಪಡುವಲು ತೆಂಕಲು ತೊಳಹರ ಗಡಿಯಿಂದ ಬಡಗಲು ಪಡುವಲು
            ಕಱುಕ . ನ ಗಡಿಯಿಂ

19        . . . . . . . . . . . . . . . . . . ಗಡಿಯಿಂದ [ತೆಂ]ಕಲು ಯಿ ನಾಕು ಚತು
            ಸೀಮೆಯೊಳಗೆ .

20        . . . . . . . . . . . . . ಮುಡೆ ಗದೆಯನು . . . . . ಸೇನಬೋವನ ಮಗ
            [ಬೊ]ಪ ಸೇನ ಬೋ

21        . . . . . . . . . . . ಸೇ[ನ]ಬೋವ ಯವರಬಾಳಿಗೆ . . ದ ಮೂಲವಾಗಿ . .
            . . . . . . . .

22        . . . . . . . . . . . ಯ ಬಾಳಂ . . . . . . . . . . . ಟ್ಟಿದ ಅಕ್ಕಿಮೂಡೆ . .
            . . . . . . . . . . .

23        . . . . . . . . . . . . ಯಿಪ್ಪಾನೆ ಅ[ಕ್ಕಿ]ಯ ನಯಿವೇದ್ಯ . . . . . . ಆತನ
            . . . . . . . . . . . . .

24-26   Damaged

 
>

No. 95

(A. R. No. 228 of 1931-32)

PEDDAVEḶAGAṬŪRU, PUNGANUR TALUK, CHITTOOR DISTRICT

Pillar lying in the field in front of the Varadarājasvāmin temple

Vijaya-bhūpati (Bukka III), [1408 A.D.]

        This is dated in the cyclic year Sarvvadhāri, Kārttika śu. 1, Sunday. On palaeographical grounds the record may be assigned to the 15th century. As maṇḍlēśvara Vijaya-bhūpati is identical with Vijaya (Bukka III), son of Dēvarāya I, the Vijayanagara king, the intended date of the record would be 1408 A.D., October 28, when the weekday, however, was Saturday.

       It registers the gift of the village Hiriya-veḷagaṁṭūru in Velumālina- nāḍu as sarvamānya by the prince for the daily offerings and worship of the god Mallikārjunadēva and of the goddess Bhramarādēvi of Śrīparavata and for feeding daily ten brāhmaṇas thereat.

TEXT

First face

1          ಸರ್ವ್ವಧಾರಿ ಸಂ –

2          ವತ್ಸರದ ಕಾರ್ತಿ –

3          ಕ ಸು 1 ಶ್ರೀ ಮಂಡ –

4          ಳೇಶ್ವರ ಶ್ರೀ ವೀರ ವಿಜ

5          ಯ ಭೂಪತಿ ರಾ –

 

 

>
>