Number
of inscription. |
Details of dates with their English equivalents and remarks. |
|
YADAVA.
Bhillamadēva. |
114 |
4th year, Sādhāraṇa, Kārttika, śu. puṇṇami, Monday, Vyatīpāta, saṅkramaṇa.
Probably A.D. 1190, October 15, Monday ; ∙11. There was no saṅkramaṇa on his
day. |
|
Siṁhaṇadēva. |
106 |
1st year, Prabhava, Chaitra, śu. 1, Sunday.
In Prabhava, the given tithi occurred on A.D. 1207, March 1, Thursday (not
Sunday). But in the previous year Kshaya, the details regularly corresponded
to A.D. 1206, March12, Sunday. |
112 |
15th year, Yuva, Bhādrapada, śu. puṇṇame, Wednesday, lunar eclipse
=A.D. 1215, September 9, Wednesday, ∙64 ; lunar eclipse. |
25 |
Yuva, Āshāḍha, amāvāsyā, Monday, Pushya, Vyatīpāta.
Probably A.D. 1215, June 28, Sunday (not Monday) ; ∙61. |
79 |
16th year, Tāraṇa, Jyēshṭha, śu. 5, Sunday, Vyatīpāta.
In Tāraṇa (= Śaka 1146), the given tithi fell on A.D. 1224, May 24, Friday. The
week-day quoted in the record is evidentl a ,mistake.
In the previous year Subhānu, however, the details regularly corresponded to A.D.
1220 May 7, Sunday ; ∙05. |
26 |
Śaka 1[1]49, Sarvajit, Kārttika, śu. 8, Monday.
Probably A.D. 1227, October 19, Tuesday (not Monday) ; ∙84. |
|
Kanhara. |
22 |
Śaka 1181, Siddhārthin, Jyēshṭha, ba, 10, Monday
=A.D. 1259. June 16, Monday ; f.d.t. ∙10. |
|
Mahādēva. |
81 |
12th year, Pramōdūta, Jyēshṭha, śu. 5, Monday, saṅkramaṇa
= A.D. 1270, May 26, Monday. It was a day of Mithuna aṅkramaṇa. |
|
Rāmachandradēva. |
102 |
Śaka 1205, Svabhānu, Āshāḍha, ba. 30, Sunday, Mithuna-saṅkramaṇa.
Probably A.D. 1283, June 27, Sunday, on which day happened Karka (not Mithuna)-saṅkramaṇa. The tithi amāvāsyā had ended on the previous day at ∙35. The
month was Adhika-Āshāḍha. |
23 |
17th year, Sarvajit, Kārttika, śu. 10, Thursday.
Probably A.D. 1287, October 16, Thursday : f.d.t. ∙93. |
72 |
18th year, [Sarva]dhāri, Pushya, śu. 8, Vaḍḍavāra
=A.D. 1289, January 1, Saturday ; ∙12. |
|
KADAMBA.
Kādambachakravartin Virama [Vikrama ?] |
143 |
12th year, Durmati, Kārttika, ba. 5, Monday
=A.D. 1081, October 25, Monday ; ∙59. |
|
Tailahadēva. |
65 |
2nd year, Prajāpati, Kārttika, śu. puṇṇami, Monday.
In Prajāpati, (= Śaka 1013), Kārttika, śu. puṇṇami occurred on A.D. 1091, October
30, Thursday (not Monday). But in the next year. Āṅgiras the details regularly
corresponded to A.D, 1092, October 18, Monday. There was a lunar eclipse on
both these days, not quoted in the record. |