COLLECTED DURING THE YEAR 1906
R. No. 364 of 1906)
District, Pudukkottai State, Kudumiyamalai.
Temple --- On The Same Wall.
Kulottunga Choladeva--- 35th Year.
inscription is said to have been copied over in the 3rd year
of Sundara pandyadeva from its original position on the wall and tiers
on the north side of the davana-mandapa, as in its place a new mandapa
had to be erected to enshrine the god Tirunattapperuman. The order for
this recopy is said to have been issued by the officer (?) Ponnan
Gangeyan of Arrur the (the same who figures in No 362 above), on Margali,
ba. 5, Saturday, Makha (=A.D. 1218, December 9. The day happens to be
records an undertaking given by the porkoyil-kaikkola soldiers of
the three regiments of Konadu alias Irattapadikondasola â
valanadu, to the temple at Tirunalakkunram in Kunrisul-nadu to collect
among themselves every year a specified quantity of paddy required for
the several items of daily worship and offerings to God Kadkkola Nayakar
and his consort consecrated by them in the temple, and an amount of 25
kasu for the expenses of the tiruppavadai-amudu offering to
the deities on the three occasions of festival in the temple in the
months of Margali, Masi and Panguni.
R. No. 371 of 1906)
District, Pudukkottai State, Kudumiyamalai
Rock-Cut Temple --- On The Same Wall.
--- 45th Year (A.D. 1114-15)
records a gift of a lamp-stand and 96 sheep for burning a perpetual lamp
in the temple of Tirunalakkunram-Udaiyar in Irattapadikondasola-valanadu
by a Vellala resident of Karaiyur by name Vettan Ponnan alias
Sembiyan Konattuvelan and another gift for a similar purpose, of 4 ma
of land at Iluppaikkudi village made cultivable after its purchase from
the temple itself by Velan Porkaman alias Uttamasola.
Muvendavelan of Idaiyarrur in the same nadu. Both the
gifts are said to have been left in charge of the sivabrahmanas of the