|
The Indian Analyst
|
|
South Indian Inscriptions |
MISCELLANEOUS
TRANSLATION Success ! Hail ! (There was) the Mahārāja Ņaņņa, a light in the house of the Kaţachchuri family, the lotus-like pair of whose feet was scratched by the jewels on the brightdiadems of feudatories who bowed (before him), (and) whose fame, white like thick snow, silver, a conch, a kunda flower, a kumuda16 (lotus) and a mass of the moon’s rays, brightened the space between the quarters. (Line 3) His son, the illustrious Taralasvamin,-whose fame has crossed the ocean,
the water of which is agitated by the confused darting of fishes terrified by the roar of
surging waves produced by wind ; who is intent on adoring the lotus-like feet of Siva ;
who is the sisterâs husband of the illustrious Surya and the son of Dada; who has caused
the beauty of the lotus-like faces of (his) enemiesâ wives to fade ; who resembles the wish-
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| > |
|
>
|
