The Indian Analyst
 

North Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Introduction

Contents

List of Plates

Images

EDITION AND TEXTS

Inscriptions of the Chandellas of Jejakabhukti

An Inscription of the Dynasty of Vijayapala

Inscriptions of the Yajvapalas of Narwar

Supplementary-Inscriptions

Index

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

SUPPLEMENTARY INSCRIPTIONS

present record. The verse has lost three aksharas at the end of l. 1 and six at the end of l. 2. It states that the stanzas were composed by Mahīpāla and were engraved by the illustrious Sthiradēva, who appears also to have been the engraver of the present record and whose name, as we have seen above, is lost at the end of l. 6.

Calling both these documents mentioned here as A and B, respectively, and connecting them with our No. 19, above, as our study of them enables us to do, we are inclined to suggest that they are all mutually connected and very probably are the parts of the same record engraved on separated slabs of stone and placed together. Thus the records were all composed by Mahīpāla, who is called a Paṇḍita in B and a son of Śṛiṅgavāsa in No. 19 ; and also that it was engraved by Sthiradēva, whose name is missing in No. 19, lost in A here, but can clearly be read in B.

>

Thus all the three records taken together go to show that Udayāditya gave his name to the place where he also excavated a tank and built the celebrated temple of Śiva.

TEXT[1] A
[ Metre : Verses 1-2 Anushṭubh ]

B

_______________
[1] From the original stone.
[2] The slanting stroke marking this consonant is incised as a mātrā of long ū.
[3] Read Possibly, also to read in the first foot of this verse.
[4] Two letters which are lost here can be restored as with the help of B. I. I.
[5] The use of the plural shows that all the verses of No. 181 and of A and B, were engraved by the same person.
[6] The daṇḍa is engraved as a mātrā. The three aksharas, along with the six at the end of the next line, are now lost and are restored with the help of the illustrations.

Home Page

>
>