The Indian Analyst
 

North Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Introduction

Contents

List of Plates

Images

EDITION AND TEXTS

Inscriptions of the Chandellas of Jejakabhukti

An Inscription of the Dynasty of Vijayapala

Inscriptions of the Yajvapalas of Narwar

Supplementary-Inscriptions

Index

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

INSCRIPTIONS OF THE YAJVAPALAS OF NARWAR

The name of his family is not mentioned in the record, but it is known to be Yajvapāla from the Bhīmpur stone inscription.[1] Chāhaḍa’s son was Nṛivarman, who was devoted to Kṛishṇa and who also respected Śiva by worshipping the earth, which is one of his (eight) images, with lotuses in the form of the heads of his enemies (v. 5). His son was the illustrious Āsalladēva, a brave king who was a resort of multitude of merits, and his consort was Lāvaṇyadēvī (vv. 6-7). He had a son whose name was Gōpāla who succeeded him (v. 8).

   The record then introduces a Kshatriya family of the lunar race which was as dignified as the Brāhmaṇas (mahīdēva-sādhāraṇa-śrīḥ) and belonged to the Vatsa gōtra and of the Gauḍahara clan (v. 10). The persons born in this race were devoted to main power, Chāmuṇḍā, the goddess with her nine forms, and Gauḍaharā, their family-deity known after the clan Gauḍahara (vv. 9-12).[2] In the family was born Dāmōdara, a Minister of the king of Śūrasēna (v. 13) He had a sun of the name of Nāmadēva, who was meritorious, efficient and righteous (vv. 13-14) and who again had three sons ─ Pīthana, Jalhaṇa[3] and Mālādhara (v. 15) . Of these, Jalhaṇa, who was warlike, dexterious, well-versed in politics, a capable administrator and a man of confidence (of the king), was appointed an officer at Gwālior (Gōpa-śaila) by Hammīra himself (v. 16), whereas Pīthana, the eldest of the brothers who was devoted to the worship of Śiva (Paśupati) and whose consort was Champā, begot a son of the name of Dēvadhara, who became Chief Minister (chief among the officers) under Āsalladēva (v. 20).Dēvadhara’s consort was Nīlā (v. 21). He excavated a well at the village of Vaṭapadra, which had been (previously) donated to some Brāhmaṇas by the king Nāniṅga (?), who is otherwise unknown (vv. 22-23). The following two verses describe the well in an ornate style of poetry, containing alaṅkāras like utprēkshā and ślēsha, and it is blessed to be everlasting.

>

   Verse 26 introduces three sons of Dēvadhara, in an incidental way, viz., Harirāja, Mahārāja and Śivarāja ; and further we are told that the praśasti was composed by Śivanābha, a son of the Treasury Officer (kōśādhipa) Lōhaṭa and a grandson of Dāmōdara who belonged to the writer’s clan (lipikṛit-kula) known as Māthura (v. 27), and that it was written (on the stone) by Vikrama, the son of Dhim(?) sūka (or Bhiṁguka ?) who too belonged to the Māthura clan of the Kāyasthas (v. 28). It is interesting to note here that the word Kāyastha is clearly mentioned in the latter of these statement, though not in the former. The last verse (No. 29)[4] embodies the name of the architect (sūtrakāra) Bhīmadēva, who incised the record, and also states that the whole work was carried on under the supervision of Sōmadēva. Here the inscription ends with the date, as already discussed above.

   The names of Chāhaḍa, his son Nṛivarman, and the latter’s son Āsalladēva, are known from the other records of the house ; but the present inscription mentions for the first time the name of Lāvaṇyavatī, the queen of Āsalla, and also the names of some officers under the reigning house of the Yajvapālas. The king of Śūrasēna (or, the king named Śūrasēna ?) and Nāniṅga cannot be definitely identified. Hammīra of the present record, however, in all probability appears to have been the homonymous Chāhamāna king of Raṇathambhōr who succeeded his father Jaitrasiṁha in 1282 A.C. We know that he was a brave and warlike prince, who immediately after his succession defeated the Paramāra king Bhōja II and also captured parts of Rājasthān in his military exploits.[5] We have no definite evidence on the point, but it is not unlikely that he may have held for some time Gwālior also. In his Hammīramahākāvya Nayachandra gives this king the credit of conducting a sort of digvijaya, during which he vanquished some of the rulers of Rājasthān and Mālwā.[6] And the contemporary history also gives some clue to solve this problem. It is well known that Iltutmish recovered
______________________________

[1] Above, No. 159, v. 9.
2 These nine forms appear to be those referred to in the Dēvī-kavacha of the Mārkaṇḍēya Purāṇa viz., Śailaputrï, Brahmachāriṇï etc. For the other nine forms of the deity, as remarked by Sircar, see Ep. Ind., Vol. XXXIII, p. 32. He has also remarked that the word Gauḍahara possibly denotes the Gour Rājputs of the modern times.
3 As the name is spelt in the record. It is however, not known whether we have to take the name is Jahlaṇa.
4 This No. is in fact 30, for which see above.
5 Cambridge History of India, Vol. I. p. 516.
6 Ind. Ant., Vol. VIII, pp. 59 ff.

Home Page

>
>