INSCRIPTIONS OF THE CHANDELLAS OF JEJAKABHUKTI
_____________________
1 The letters omitted here in Kielhorn’s reading may have been , or similar to them. He also
takes as on word but it cannot be constructed in the verse.
2 That is, Yudhishṭhira. The first three aksharas of the next stanza may conjecturally be supplied as
.
3 The missing aksharas may be conjecturally restored as 
4 Metrically : would suit here.
5 The three missing aksharas here may have been .
6 This foot shows wrong pause by separating the first three aksharas from the fourth of the name.
7 Cf. Śiśupāla-vadha. II, 93.
|