|
The Indian Analyst
|
South Indian Inscriptions |
| 18 | Do. | Chōḷa | Tribhuvanachakravartin Tribhuvana vīradēva. | 32nd year, Dhanus, Sunday, Mūla. | Do. | Registers a gift of land, after purchase by Ōlaimaṅgalamuḍaiyān Tiruveṇkāḍuḍaiyān Śiriyāṇḍān, a merchant of Kulōttuṅgaśōlapaṭṭaṇam in Śellūr-nāḍu, a sub-division of Rājarājavaḷanāḍu for offerings to the god during the śandi instituted in the temple, in the name of the donor. |
| 19 | Do. | …. | …. | Śaka 1451, Hēviḷambi, Paṅguni, 3. | Do. | Registers gift of money by Malaikuniyaninraperumāl Ayyaṅ gār, son of Vēdavyāsabhaṭṭar Raṅgayaṅgār of the Haritagōtra, for offerings, etc., during the Kauśikatirunāḷ festival in the temple. |
| 20 | Do. | Vijayanagara | Mahāmaṇḍalēśvara Vīrapratāpa Dēvarāya. | Śaka 1355, Pramādi, Pushya, ba. 6, Friday. | Kannaḍa | Copy of No. 7 above. |
| 21 | Do. | …. | …. | Śaka 1514, Nandana, Mithuna, śu. 7, Tuesday, Uttiram. | Tamil | Registers gift of land, by purchase, at Lekkaṇadaṇṇāyakapura in Mala-nāḍu by Śevvandinātha, the headman of Manrachchanallūr for providing offerings, when the god was taken to the maṇḍapa at Nochchiyam on the 5th day of the festivals. Chakkirarāyar Tirumalayar was the recipient of a share of the offered food. |
| 22 | Do. | …. | …. | Śaka 1405, Śōbhakṛit, Siṁha, ba. 11, Thursday, Pūśam. | Do. | Register gift of land, afters purchase, by Mahāmaṇḍalēśvara Timmayar, son of Kamparasar Mallayar for providing offerings to the god Tiruvaraṅga-chelvar subsequent to the service called Ayōdhyā-Rāmānuja Avasaram. |
| 23 | Do. | …. | …. | Dundubhi, Kārttika, śu. 15, lunar eclipse. | Kannaḍa | Registers gift of land, by purchase, by Chikka Narasaṇa-Nāyaka, for rearing a flower-garden. |
| 24 | North wall of the same prākāra | Vijayanagara | Achyutadēva-Mahārāya | Śaka 1453, Khara, Dhanus, ba. 5, Wednesday, Makhā. | Tamil and Grantha | Registers gift of land in Pudukkuḍi in Mala-nāḍu by Ellamarasa, son of Anantayyan of the Ātrēya-gōtra, a resident of Pādirikkuppam in the Chandragiri-rājya, for providing offerings and worship to the god during the festival called Bhūpati-Uḍaiyar-tirunāḷ, evidently after the king, in the month of Tai. The donor is said to have been a macebearer (Chinnataḍi-piḍikkum) to the god. |
| 25 | Same wall | …. | …. | …. |
Telugu verse | In characters of the 16th century A.D. Verses in praise of Raṅganātha. At the end of the inscription are found the names of Avasara Mallarasa, Timmappa, Ullappa, etc Another line in continuation in bigger characters, contains the names of Hullarasa Liṅgaya and his son Dēvarāya. |
| 26 | Do. | …. | …. | Śaka 1459, Hēviḷam bi, Āḍi 5. | Tamil | Registers gift of the village Nannūr in Rājagambhīra-vaḷanāḍu by Aḍaippattu Śirumallappa-Nāyaka for providing offerings and flower-garlands to the god. |
| 27 | Do. | …. | …. | …. | Sanskrit in Grantha | Registers gift of ornaments, etc., to the god by Muddu Aḷagādri of the lineage of Viśvanātha-Nāyaka, at the request of his teacher called here by the appellation Āchārya Vādhūla chūḍāmaṇi. |
| 28 | Do. | …. | …. | Śaka 1451, Virōdhi, Mēsha, ba. 9. Friday, Śravaṇa. | Grantha and Tamil | Registers gift of gold by Kuppaya alias Nārāyaṇaśarma, son of Tiruvāli-Ālvān of the Kauśika-gōtra, for providing offerings while the god was taken in procession to a maṇḍapa in the donor’s garden. |
| > |
|
>
|
\D7
![]()