Annual Reports on Indian Epigraphy

Annual Reports

258	Two stones built into the walls of the Subrahmaṇya shrine in the same temple.	Do.	Tribhuvanachakravartin Kulōttuṅga-Chōḷadēva.	8th year	Do.	Fragment. Registers a gift of land in Kāmappullūr alias Śuṅgantavir[t]tachōḷach-chaturvēdimaṅgalam in Paṅgaḷanāḍu by Pṛithvigaṅgan for maintaining a flower-garden for the Periya-kōyil* at Tiruvaraṅgam (Śrīraṅgam).
259	Left door jamb at the entrance into the same temple.	Do.	….	….	….	Incomplete. Stops in the middle of the historical introduction of Rājēndra-Chōḷa I, commencing with the words Tirumanni-vaḷara, etc.
260	East outermost wall of the same temple.	Do.	Tribhuvanachakravartin Kulōttuṅga-Chōḷadēva.	16th year	Do.	States that the prākāra wall and the kitchen were constructed by Alagiya-Śōla(ma)n, son of Ānaikaṭṭina Pṛithvigaṅgan Kūttāḍundēvan, and that a certain Chittiramēli-Toṇḍaimān endowed 1,000 kuli of land for the expenses of the kitchen in the temple.
261	Slab set up in front of the same temple.	….	….	Dundubhi, Āni 25.	Do.	In characters of the 18th century A. D. Registers a grant of 100 kuli of land to Tirukkāmi Avadhāniyār for having composed an ulā on Kumārasvāmi and for conducting festivals for the god, by Sokkappiḷḷai Ayyan, the agent of Appayan and the trustees of the temple of Tirukkāmīśuramuḍaiya-Nayinār.
262	North wall of the central shrine of the same temple.	Chōḷa	Parakēsarivarman alias Rājēndra-Chōḷadēva.	6th year	Do.	Begins with the in troduction, Tirumannivaḷara, etc. Registers a tax-free gift of land by the sabhā of Kāmappullūr alias Rājachuḷāmaṇi-chaturvēdimaṅgalam ins Maṇḍaikuḷa-nāḍu in Paṅgaḷanāḍu, a subdivision of Jayaṅgoṇḍaśōla-maṇḍalam for offerings and worship to the god Paḷḷikoṇḍaruḷinadēva in the temple of Jananātha-Viṇṇagar at the village.
263	Same wall	Do.	Parakēsarivarman	3rd year (in words)	Do.	Registers a gift of sheep by Purōśan Īśānadēvan of Peruveṅgūr in Pālūr-kūrram, a subdivision of Milāḍu for burning a lamp in the temple of Kaliyāditta-Vishṇugṛihadēva at Kāmappullūr.
264	Do.	….	….	Yuva, Vayyāśi	Do.	In characters of the 17th century A. D. Registers a gift of land to god Vīrrirunda-Perumāḷ at Kāmappullūr for the merit of Tupāki Veṅkatādri-Nāyakkarayyan.
265	Do.	Chōḷa	Rājarājakēsarivarman alias Rājarājadēva.	21st year	Do.	Incomplete. Begins with the introduction Tirumagaḷpōla, Ṛishikēśava-Kramavittan, a member of the āluṅgaṇa of the village for burning a lamp in the mukha-maṇḍapa of the temple of Kaliyāditta-Viṇṇagarālvār of the village and for rearing a flower-garden for the temple.
266	Do.	Do.	Parakēsarivarman who took the head of Vīra-Pāṇḍya.	5th Year (in words)	Do.	Registers a gift of sleep by Tirumalaiyaraiyan of Koḍuvāykkuṭṭai for burning a lamp in the same temple.
267	Do.	Do.	Do.	Do.	Do.	Registers a gift of money for burning a lamp in the temple of Kaliyāditta-Viṇṇagardēvar by the donor mentioned in No. 248 above.
268	West wall of the same shrine	Do.	Parakēsarivarman	13th year (in words)	Do.	Registers a sale of land by the assembly of Kāmappullūr to Attiṇḍa-Kramavittan, a member of the āḷumgaṇa (for being endowed) as Chhandōga-kiḍaippauram, probably for teaching the Chhandōga to students.