Annual Reports on Indian Epigraphy

Annual Reports

118	Do.	Do.	Do.	13th year, 231st day (in words).	Do.	Begins with the introduction ‘pugal-śūḷnda-puṇari’, etc. Registers gift of land by Sēnāpati Vīrarājēndra-Adigai- …………. a flower garden to the temple.
119	Do.	Do.	Tribhuvanachakravartin Kulōttuṅga-Chōḷadēva.	9th year Mēsha, ba. 5, Fridays, Pūrāḍam.	Do.	Registers gift of land by a resident of Malai-nāḍu (name lost) for rearing a flower-garden called ‘Śūḍikkuḍuttāḷ’ for the god. during the time of Veṅgūr Śrīrāmabhaṭṭa-Vājapēyayāji as the Śrīkāryam of the temple.
120	Do.	Do.	Do	Lost	Do.	Registers a similar gift of land by Kōdalkaṇi-Śeṭṭiyār of Kuḷamukkil.
121	Do.	Do.	Rājakēsarivarman Tribhuvanachakravartin Kulōttuṅga-Chōḷadēva.	31st year	Do.	Begins with the introduction “pugaḷ-śūḷnda-puṇari”, etc, Registers gift of land, after purchase, by Ādittan Tiruvaraṅgattēvan alias Virudarājabhayaṅkara Vijiyapāla of Kaḍuvaṅguḍi, for rearing a flower-garden.
122	Do.	Do.	Do.	24th year	Do.	Registers a similar gift of land by Arigaṇḍadēvan Āyarkkōlundinār alias Sēnāpatigaḷ Gaṅgaikoṇḍaśōḷa-Munaiyadaraiyar of Kōṭṭūr in Arumolidēva-valanāḍu for a flowergarden named after him and for offerings on two festival days when the god was taken to the Arigaṇḍadēvar-tirumaṇḍapa.
123	Do.	Do.	Chakravartigaḷ Kulōttuṅga-Chōḷadēva	Do.	Do.	Built in at bottom. Registers the provision made by the person mentioned a above for a lamp in the temple.
124	Do.	Do.	Rājakēsarivarman alias Tribhuvanachakravartin Kulōttuṅga-Chōḷadēva	8th year	Do.	Begins with the introduction ‘pugal-śūḷnda-puṇari’, etc. States that as the land granted by Nādaripugalan Kāliṅgarāyar of Kiḷiyūr in Kiḷiyūr-nāḍu, a subdivision of Pāṇḍikulā ani-vaḷanāḍu for a flower-garden in the 33rd year of the king was found insufficient, an additional piece of land was further endowed by him for the purpose. The adhikāri at the time was Nishadarāja.
125	Do.	Do.	Do.	41st year	Do.	Begins with the same introduction. Registers gift of land, by purchase, by the person mentioned in No. 121, above, to reclaim the lands of certain previous endowments, which had become uncultivable owing to their silting up with sand. States that Pārthivēndra-Brahmādhirājan was the’ Śrīkāryam of the temple.
126	North wall of the same prākāra	Do.	Do.	43rd year	Do.	Do. Registers gift of land by Pichchan Śīrilaṅgō-bhaṭṭan of Rājanārāyaṇa-chaturvēdimaṅgalam, a brahmadiya of Kurukkai-nāḍu, a subdivision of Virudarājabhayankaravaḷanāḍu, for a flower garden to the temple.
127	Do.	Do.	Do.	4th year in words	Do.	Do. Registers gift of land after purchase by Paḷḷikoṇḍān Kūttanār alias Viḷiñattaraiyar of Śirrāmūr in Tiruvelundūr-nāḍu, a subdivision of Rājanārāyaṇa-vaḷanāḍu, for supplying flowers to the deity on different occasions. In continuation of this is engraved another record of the same king beginning with ‘pugal-mādu-viḷanga,’ a greater portion of which is however built in.
128	Do.	Do.	Tribhuvanachakravartin Rājarājadēva.	8 X 1st year (in words) Siṁha, ba. 6, Wednesday, Bharaṇi.	Do.	Registers gift of land by purchase by Araiyan Vīradamuḍittān alias Kurukularāyar of Śevirukkai Chakrapāṇinallūr in Pāṇḍi-maṇḍalam for rearing a flower garden.