| No. |
Place of inscription. |
Dynasty. |
King. |
Date. |
Language and alphabet. |
Remarks. |
| |
TRICHINOPOLY DI STRICT─contd. TRICHINOPOLY TALUK─contd. Srīraṅgam─contd. |
|
|
|
|
|
| 109 |
Fourth pillar in the some maṇḍapa |
…. |
…. |
…. |
Telugu and Tamil |
Records the perpetual devotion of Chinna-Maṅgammā, wife (paṭṭaqpu-dēvi) of Rāmakṛishaṇappa Nāyaka. |
| 110 |
Pillar in a maṇḍapa on the east side of the prākāra. |
…. |
…. |
…. |
Do. |
In characters of the 17th century A. D. Records the perpetual devotion of Muttu-Mudaliyār, the vāśal-pradhāni of Rāmakrishṇappa-Nāyaka, son of Tupākula Periya Rāmabhadra-Nāyaka. |
| 111 |
Same wall |
Vijayanagara |
Vīrapratāpa |
Śaka [1460], [Viḷambil] . . . ., Saptami, Wednesday, Makhā. |
Tamil |
Damaged. Seems to register gifts of two villages in Malanāḍu in Tiruchirāpaḷḷi-uśāvaḍi, by Tirumalai-Nāyaka, son of Kachchi Viśvanātha-Nāyaka, for providing offerings and worship to the god Tiruvēṅkaṭanātha consecrated at Ellaikkarai by the former, for the merit of Achyutarāya Mahārāya and Chikkarāya. |
| 112 |
Do. |
Chōḷa |
Rākakēsarivarman |
Lost |
Do. |
Much damaged. Begins with the introduction ‘pugalsūlnda puṇari’ of Kulōttuṅga-Chōḷa I. Registers gift of land by Arumoli Rājādhirāja alias Vāṇādhirājar for rearing a flower garden. |
| 113 |
Do. |
Do. |
…. |
…. |
Do. |
Refers to the erosion of the river into the lands belonging to the temples at Śrīraṅgam and Tiruvānaikkā and the re-settlement of the proper boundaries by arbitration in the 20th year and 213th day of the king, evidently Kulōttuṅga-Chōḷa III. |
| 114 |
East wall of third prākāra in the same temple. |
Vijayanagara |
Achyutadēva Mahārāya |
Śaka 1459, Viḷambi, Vṛishabha, ba. 3, Friday, Uttirāḍam. |
Do. |
Registers the royal gift of the village Uraiyūr for providing offerings and worship to the god on certain specified occasions through Rāmābhaṭṭarayyan, son of Bhūtanātha Tittishṇa-Bhaṭṭar, of the Gautama-gōtra. |
| 115 |
Do. |
Pāṇḍya |
…. |
…. |
Do. |
Purports to be an order, issued by the god in the 5th year of (the Pāṇḍya kings) Kulaśēkhara, assigning to the 48 bhaṭṭas settled in the agaram called Kōdaṇḍarāma-chaturvēdi maṅgalam, founded by a certain Karumaṇikkālvān, round the Veḷḷaimurram (temple) near the Ellaikkargi, certain specified offerings due from the two services Ponmēndānsandi and Kōdaṇḍarāman-sandi. |
| 116 |
Do. |
Do. |
…. |
…. |
Do. |
Engraved in continuation of the previous inscription and connected with it. Gives details regarding concessions granted to the bhaṭtas in the distribution of offerings referred to above. |
| 117 |
Do. |
Chōḷa |
Rājakēsarivarman Chakravartin Kulōttuṅgaśōladēva (1). |
47th year |
Do. |
Damaged. Begins with introduction ‘pugalmāduvilanga’, etc. Registers sale of land to a certain Mūvēn vētān by the authorities of the temple. |
