| No. |
Place of inscription. |
Dynasty. |
King. |
Date. |
Language and alphabet. |
Remarks. |
| |
TRICHINOPOLY DISTRICT—contd. TRICHINOPOLY TALUK—contd.Jaṁbukēṥvaram—contd. |
|
|
|
|
|
| 113 |
West wall of the third prākāra |
Vijayanagara |
Vīrapratāpa Dēvarāya-Mahārāya |
Plavaṅga, Mārgali 15 |
Tamil |
Records an order of the king to Śirupparaṥar to revive worship in the Vishṇu and Śiva temples in the kingdom by remitting taxes other than the usual vibhūti-kāṇikkai due to the king from the dēvadāna lands. Also records a further order reviving worship in the temple at Tiruviḍaimarudūr as in the time of king Bhūpati and in two other temples at Tirumadukkam in Tirukkāraypparru and at Valudilampaṭṭu. |
| 114 |
Same wall |
Chōḷa |
Tribhuvanachakravartin Rājēndra-Chōḷadēva. |
3rd year, 220th day |
Do. |
Records an order of the king granting an uḷvari for the remissions of the taxes on 36 and odd (vēli) of land belonging to the temple of Tiruvānaikkā-Uḍaiyār to provide for the requirements of worship, etc. |
| 115 |
Do. |
[Do.] |
Tribhuvanachakravartin Kōnērinmaikoṇḍān. |
5th year, 142nd day |
Do. |
Damaged. Records an order of the king making into a taxfree dēvadāna, 25 vēli of land in Muṭṭam alias Villavanallūr in Nittavinōda-vaḷanāḍu granted as tirunāmattukkāṇi to the temple by Tripurādēviyār, the aunt of the king. The royal secretary was Rājēndrasiṁha-Mūvēndavēḷān. |
| 116 |
Do. |
[Do.] |
Do. |
Do. |
Do. |
Highly damaged. Seems to give effect to the royal order mentioned above. |
| 117 |
Do. |
Chōḷa |
Tribhuvanachakravartin Rājēndra-Chōḷadēva. |
5th year, 115th day |
Do. |
Records a royal order granting, as tax-free dēvadāna, lands in seven different villages, for worship and offerings in the temple of Pōsaḷīṥvaram-Uḍaiyār built by Māmaḍi Vīra-Sōmēśvara at Kaṇṇanūr, a hamlet of Tiruveḷḷarai, which was a brahmadēya in Pāchchir-kūrram, a subdivision of Rājarāja-vaḷanāḍu. The royal secretary was Neriyuḍayaichchōla-Mūvēndavēḷān. |
| 118 |
North wall of the same prākāra |
Hoysaḷa |
Sārvabhaumachakravarttin Vīra-Sōmēṥvaradēva. |
22nd year (in words), Kumbha, ba. 6, Saturday, Svāti. |
Do. |
Records sale of land belonging to the temple for 40,000 kāṥu to Kalvakkūr Tyāgapperumāḷ of Pōsaḷa Vīra-Nārasimhachaturvēdimaṅgalam, who endowed the same for worship and offerings in the shrine of Tyāgavinōdīṥvaram-Uḍaiyār, built by him in the third prākāra of the temple, and for making a tiruvāṥi (sureole) for Chaṇḍēṥvara. |
| 119 |
Same wall |
Do. |
Vīra-Sōmēṥvaradēva |
. . |
Do. |
Begins with the introduction ‘ Samastabhuvanāṥraya ’, etc. Records remission of taxes from the 3rd year of the king, on 32 vēli of dēvadāna land belonging to the temple and to the shrine of Vīrachōḷīṥvara, Padumalīṥvara, Vīra-Narasiṅgīṥvara and Sōmalīṥvara in Vaḍa-Tiruvānaikkā and their consequent conversion into tirunāmattukkāṇi land, for the consideration of a lump payment of 110,000 kāṥu. |
