| No. |
Place of inscription. |
Dynasty. |
King. |
Date. |
Language and alphabet. |
Remarks. |
| |
TRICHINOPOLY DISTRCIT —contd. TRICHINOPOLY TALUK—contd. Śrīraṅgam—contd. |
|
|
|
|
|
| 56 |
Same wall |
Chōḷa |
Rājakēsarivarman alias Tribhuvanachakravartin Kulōttuṅga-Chōḷadēva (II). |
7th year, Kumbha, ba.5, Saturday, Svāti. |
Tamil. |
Begins with the same introduction. Purports to be an order issued by the deity leasing the temple lands to the Kōvaṇavar who were to plant cocoanut and areca palms thereon and to pay a specified portion of the yield to the temple year after year. |
| 57 |
Do. |
Vijayanagara |
Sadāśivarāya-Mahārāya |
Śaka 1487, Krōdhana, Kanni, śu. 3, Thursday, Viśākhā. |
Do. |
Registers an endowment in money made by a certain Peumāḷ-Jīyar on behalf of (his teacher ?) Alagiyamaṇavāḷa-Jīyar alias Sēnāpati-dhurandhara alias Śrīraṅganārāyaṇa-Jīyar, with the interest on which offerings were to be made of the deity in the Kāvērī on the Paṅguṇi-Uttiram day during the annual festival (Ādi-Brahmāvin-tirunāḷ) in the temple. |
| 58 |
Do. |
Do. |
Do. |
Śaka 1475, Parīdāpi (expired), Pramādīcha (current), Mēsha, śu. 1, Thursday, Bharaṇī. |
Do. |
Damaged. Registers gift of lands., after purchase, by a certain Śiṅga-Gaṅgaya, son of Nāgu-Śeṭṭi of the Neḍuṅgumāra-gōtra, for offerings to the god every evening and for unguents and offerings on Friday. Mentions a certain Gaṅgayadēva-Mahārāja who was in charge of the temple lands in Kīlpalāru in Uraiyūr-kūrram. |
| 59 |
Do. |
. . |
. . . . |
Plavṅga, Āvaṇi 9 |
Do. |
Records gift of cows for a lamp to the temple by Sūryadēvar Paḷiyappa-Manrāḍiyār, a merchant of Eṛāḷapura-nagaram. In characaters of the 16th century A. D. |
| 60 |
Do. |
Vijayanagara |
Sadāśivarāya-Mahārāya |
Śaka 1484, Du[ndubhi], Karkaṭaka, ba. 10, S a t u r d a y, Rōhiṇī. |
Do. |
Records gift as tiruviḍaiyāṭṭam of the village Āḍippuliyūr in Ōgaimāgāṇai, a subdivision of Āyppāḍi-śīrmai belonging to Tañjāvūr-uśāvaḍi in Śōla-maṇḍalam for offerings to the god Śrīraṅganātha, by Rāyasam Veṅkaṭa . . . , son of Guṇḍamarāja Timmapparāja of the Āruvēla community. |
| 61 |
Do. |
Chōḷa |
Parakēsarivarman alias Tribhuvanachakravartin Vīrarājēndradēva. |
6th year, Mina, ba. 6, Monday, Kēṭṭai. |
Do. |
Commences with the introduction ‘ Puyal vāyttu,’ etc. Registers gift of the village Tiruvāyppāḍinallūr, made tax-free. for special worship and offerings to the god, on the day of the Daivattarāyan festival by the gōpālas who had proprietory rights over Vaḷḷuvappāḍi-nāḍu in Karikālakanna-vaḷanāḍu. |
| 62 |
Do. |
Hoysaḷa |
Vīra-Rāmanāthadēva |
8th year (in words), Mārgali. |
Do. |
Records a gift of land at Tirukkurai-parru by purchase for a flower-garden, to a certain Vaikuṇḍadāsar who had to grow. flowers and supply garlands to the temple, for the merit of queen Kamalādēvī, the daughter of Ariyappiḷḷai-Daṇḍa-Nāyaka, a Pradhāni of the king, and her two daughters Periyataṅgi Iṛaiyakkan and Vichchaṇṇan- |
| 63 |
Do. |
Chōḷa |
Tribhuvanachakravartin Rājādhirājadēva. |
9th year |
Do. |
Records an endowment in money for a lamp in the temple, by Perumāḷ alias Rājarāja Uttama-Śeṭṭi of Kuṛaṭṭippaṭṭiṇam in Kaivāra-nāḍu, a subdivision of Poysaḷa-nāḍu. |
