| No. |
Place of inscription. |
Dynasty. |
King. |
Date. |
Language and alphabet. |
Remarks. |
| |
SOUTH ARCOT DISTRCIT—contd. TIRUKKOYILUR TALUK—contd. |
|
|
|
|
|
| 426 |
Slab lying near a well in a field known as Tōpachchēri-vayal. |
Vijayanagara |
Veṅkaṭapatirāya. |
Śaka 14[7]6, Ānanda, Chittirai. |
Tamil. |
Registers gift of land for worship to god Kumārasvāmi at Tiruppālaipandal, for the merit of Kulaśēkhara-Vāṇādarāyan. |
| 427 |
Nariyandal.—Rock known as Paṭṭippārai in a field north of the village. |
. . |
. . . . |
Śrīmukha, Paṅguni 3 |
Do. |
Modern. States that Nariyār-ēndal was the araśu-mānyam of Vāṇādarāya. (See No. 394 above.) |
| 428 |
Śāngiyam.—Slab lying in a dry land known as Nattakkollai east of Pāḷayaṅkuḷam. |
. . |
. . . . |
Manmatha, Siṁha, śu, paurṇamī, Pūśam, Saturday. |
Do. |
Damaged. Seems to register that the income from the village called Arundāmulaiyamman-pāḷaiyam was to be utilized for the-sacred bath of the goddess. |
| 429 |
Jambai.—South wall of the maṇḍapa in front of the central shrine, Jambunātha temple. |
Chōḷa. |
Tribhuvanachakravartin Kulōttuṅga-Chōḷadēva. |
49th year. |
Do. |
Registers gift of gold by a Kaikkōḷa for supplying flowers on two festival days in the temple of Tiruttāntōnṛīśvaramuḍaiya-Mahādēva at Śaṇbai alias Vīrarājēndrapuram. |
| 430 |
Same wall |
Do. |
Do. |
46th year. |
Do. |
Registers gift of the taxes perumpāḍi-kāval and śirupāḍi-kāval at Kuḷamaṅgalam alias Vīraśōlanallūr’ on the southern bank of the Peṇṇai’ for offerings, etc., during the midnight service in the temple at Jambai by Sagirayan Anuppūvan alias Kulōttuṅgaśōla-Malayakularāyan. |
| 431 |
West base of the Dakshiṇamūrti shrine |
Do. |
Tribhuvanavīradēva |
37th year. |
Do. |
Damaged. Seems to register a gift of land for offerings to the god. |
| 432 |
West verandah in the first prākāra. |
. . |
. . . . |
. . |
Do. |
States that the image (of the goddess) Bhuvanāpati-Nāchchiyār was set up by a dancing girl of the temple. |
| 433 |
West wall of the maṇḍapa in the same temple. |
Vijayanagara |
Viruppaṇa-Uḍaiyar. |
Prabhava, Chittirai 28, Punarpūśam, pañchamī, Tuesday. |
Do. |
Registers gift of land in Kaḷḷiyappāḍi by the temple authorities to Sūryadēva, son of Vanneñjaperumāḷ, for the service of ‘Tiruttūdu-viṇṇappañcheydal ’ in the temple. |
| 434 |
West wall of the gōpura (inside), right of entrance. |
Chōḷa. |
Tribhuvanachakravartin Rāja[rājadēva]. |
(Lost) |
Do. |
Built in at the beginning. Seems to register a gift of land for offerings to the image of the god at Jambai when taken in procession during the months of Paṅguni and Āni. |
| 435 |
Same wall, left of entrance. |
Do. |
Do. |
22nd year. |
Do. |
Portions lost. Seems to register gift of land by Dēvaṇṇa. . . ., son of a daṇḍanāyaka of (Hoysaḷa) [Sō]mīśvaradēva, for the tiruppaḷḷi-eluchchi service of the god. |
| 436 |
East wall of the first prākāra (outside). |
Pāṇḍya |
Tribhuvanachakravartin Vikrama-Pāṇḍyadēva. |
4th year (in words). |
Do. |
Two fragments one of which mentions Mahābali-Vāṇarāyar, a Mudali of the king and the other seems to provide for offerings to the god Naralōka virīśuramuḍaiyār by Munaiyadaraiyan Veṭṭuvān Āḷavandān Iruṅgōḷan. |
| 437 |
Same wall |
Rāshṭrakūṭa. |
Kannaradēva. |
(Lost) |
Do. |
Fragment. Seems to refer to a gift of lamp to (the image of) Sūryadēva. |